Jacques Derrida Bibliography

[UCI Critical Theory Resource | UCI Special Collections | UCI Libraries | UC Irvine]

Jacques Derrida

Compiled by

Eddie Yeghiayan

Derrida Bibliography by Peter Krapp

Personal

July 15, 1930 Born in El Biar, Algeria
1949 moved to France to complete his education
October 8, 2004, died.

Education

1943-47 Lyceée de Ben Aknoun near El-Biar in Algeria
1947-48 Lycée Gauthier in Algiers, passes bachot
1948-49 Hypokhâgne at Lycée Bugeaud in Algiers
1949-51 Lycée Louis-le-Grand.
1949-50 1st year of khâgne at Louis-le-Grand
1950-51 2nd year of khâgne at Louis-le-Grand
1951-52 3rd year of khâgne at Louis-le-Grand
1952-56 Ecole Normale Supérieure, (rue d'Ulm), Paris caiman Louis Althusser
1953 Licence es Lettres, Sorbonne
1953 Licence de Philosophie, Sorbonne
1954 Certificat d'Ethnologie
1954 Diplome d'Etudes Supérieures, Sorbonne
1956-57 Agrége in Philosophy

Thesis, Dissertation, etc.

1954 Diplome d'Etudes Supérieures.
"Le problème de la genèse dans la phénoménologie de Husserl." Advisor: Maurice de Gandillac
1967 Doctorat en Philosophie, "De la grammatologie." Essai sur la permanence des concepts platonicien, aristotélicien et scolastique du signe écrit.
Thesis defended as a complementary thesis to the Doctorat d'Etat.
1980, Doctorat d'Etat es Lettres, Mention très Honorable.
"L'inscription de la Philosophie, Recherches sur l'interpretation de l'écriture".

Teaching

1959-60 taught at the Lycée de Mans Professor de Lettres Supérieures
1960-64 taught at the Sorbonne as Assistant de Philosophie Générale
1965-84 taught the history of philosophy as maître-assistant in philosophy at École Normale Supérieure in Paris
Presently Directeur d'Études at the École des Hautes Études en Science Sociales in Paris

Visiting Appointments

1986- Professor of Philosophy & Comparative Literature at the University of California at Irvine.

BOOKS AND CONTRIBUTIONS TO BOOKS
(through 2001 only)

1962: L'ORIGINE DE LA GEOMETRIE DE HUSSERL.
- English, 1978: ORIGIN OF GEOMETRY
- German, 1987: HUSSERLS WEG IN DIE GESCHICHTE AM LEITFADEN DER GEOMETRIE: EIN KOMMENTAR ZUR BEILAGE III DER "KRISIS"
- Italian, 1987: INTRODUZIONE A HUSSERL: L'ORIGINE DELLA GEOMETRIA
- Japanese, 1992: KIKAGAKU NO KIGEN
- Russian, 1996: NACALO GEOMETRII VVEDENIE
1967: L'ECRITURE ET LA DIFFERENCE.
- Italian, 1971: LA SCRITTURA E LA DIFFERENZA.
- Portuguese, 1971: A ESCRITURA E A DIFERENCA.
- German, 1972: DIE SCHRIFT UND DIE DIFFERENZ. 3d ed., 1987. 6th ed., 1994.
- Japanese, 1977: EKURICHURU TO SAI.
- English, 1978: WRITING AND DIFFERENCE.
- Bulgarian, 1998: PISMENOSTTA I RAZLICIETO
- Spanish.
- Danish (partial).
- Arabic (partial).
1967: DE LA GRAMMATOLOGIE
- Italian, 1969: DELLA GRAMMATOLOGIA. 2d ed., 1998.
- Spanish, 1971: DE LA GRAMATOLOGIA.
- Japanese, 1972: KONGEN NO KANATANI: GURAMATOROJI NI TSAITE
- Portuguese, 1973: GRAMATOLOGIA
- German, 1974: GRAMMATOLOGIE. 2d ed., 1988. 3d ed., 1990. 5th ed., 1992.
- English, 1976: OF GRAMMATOLOGY. 1997: Corrected edition
- Greek, 1990: PERI GRAMMATOLOGIAS
- Hungarian, 1991: GRAMMATOLÓGIA
- Russian, 2000: O GRAMMATOLOGII
- Serbian.
- Danish.
- Chinese.
1967: LA VOIX ET LE PHENOMENE: INTRODUCTION AU PROBLEME DU SIGNE DANS LA PHENOMENOLOGIE DE HUSSERL
- Italian, 1967: LA VOCE E IL FENOMENO.
- Japanese, 1970: KOE TO GENSHO: FUSSARU GENSHOGAKU NI OKERU KIGO NO MONDAI ENO JORON
- English, 1973: SPEECH AND PHENOMENA.
- German, 1979: DIE STIMME UND DAS PHANOMEN.
- Spanish, 1985: LA VOZ Y EL FENOMENO: INTRODUCCION AL PROBLEMA DEL SIGNO EN LA FENOMENOLOGIA DE HUSSERL.
- Dutch, 1989: DE STEM EN HET FENOMEEN: INLEIDING TOT HET PROBLEEM VAN HET TEKEN IN DE FENOMENOLOGIE VAN HUSSERL.
- Chinese, 1994: SHENG YIN YUHSIEN HSIANG: HU-SAI-ERH HSIEN HSIANG HSUEH CHUNG TI FU HA WEN TI TAO LUN
- Portuguese, (Rio de Janeiro)1994: A VOZ E O FENOMENO: INTRODUCAO AO PROBLEMA DO SIGNO NA FENOMENOLOGIA DE HUSSERL
- Portuguese, (Lisbon)1996: A VOZ E O FENOMENO: INTRODUCAO AO PROBLEMA DO SIGNO NA FENOMENOLOGIA DE HUSSERL
- Bulgarian, 1996: VLASUT I FENOMENUT
- Danish, 1997: STEMMEN OG FAENOMENET: INTRODUKTION TIL TEGNPROBLEMATIKKEN I HUSSERLS FAENOMENOLOGI
- Polish, 1997: GLOS I FENOMEN: WPROWADZENIE DO PROBLEMATYKI ZNAKU W FENOMENOLOGII HUSSERLA
- Greek, 1997: E PHONE KAI TO PHAINOMENO: EISAGOGE STO PROBLEMA TOY SEMEIOY OPOS AYTO EMPHANIZETAI MESA STE PHAINOMENOLOGIA TOY CHOUSERL
- Serbian.
1972: LA DISSEMINATION
- Spanish, 1975: LA DISEMINACION.
- English, 1981: DISSEMINATION.
- Italian, 1989: LA DISSEMINAZIONE
- Greek of LA PHARMACIE DE PLATON: 1990: PLATONOS PHARMAKEIA
- Arabic of LA PHARMACIE DE PLATON: 1998: SAYDALIAT AFLATUN
- German, 1995: DISSEMINATION
- Romanian, 1997: DISEMINAREA
- Japanese(partial--full translation in progress).
1972: MARGES DE LA PHILOSOPHIE
- English, 1982: MARGINS OF PHILOSOPHY.
- German, 1988: RANDGANGE DER PHILOSOPHIE.
- Spanish, 1989: MARGENES DE LA FILOSOFIA.
- Dutch, 1995: MARGES VAN DE FILOSOFIE
- Portuguese.
- Italian, 1997: MARGINI DELLA FILOSOFIA.
1972 POSITIONS
- Italian, 1975: POSIZIONI.
- Spanish, 1977: POSICIONES.
- English, 1981: POSITIONS.
- Japanese, 1981: POJISHION.
- German, 1986: POSITIONEN.
- Finnish, 1988: POSITIOITA
- Serbo-Croatian, 1992: RAZGOVORI.
- Greek, 1992: I TELEVTEA LEXI TOU RATSISMOU
- Bulgarian, 1993: POZICII
- Estonian, 1995: POSITSIOONID
- Russian, 1996: POZITSII
- Polish, 1997: POZYCJE
- Portuguese.
- Arabic.
1973: L'ARCHEOLOGIE DU FRIVOLE, separately 1976.
- English, 1980: THE ARCHEOLOGY OF THE FRIVOLOUS.
- Italian, 1992: L'ARCHEOLOGIA DEL FRIVOLO. SAGGIO SU CONDILLAC
- German, 1993: DIE ARCHÄOLOGIE DES FRIVOLEN
- Portuguese.
1974: MALLARME in Tableau de la littérature française.
- Italian.
- English, 1992: "MALLARME" in Acts of Literature.
- Italian.
1974: GLAS. Galilée.
1981: GLAS. Denoel.
- English, 1986: GLAS
- Japanese
- German
- Spanish (in progress).
1976: OU COMMENCE ET COMMENT FINIT UN CORPS ENSEIGNANT in Politiques de la Philosophie.
- Italian, 1980: DOVE COMINCIA E DOVE FINISCE UN CORPO INSEGNANTE in Il corpo insegnante e la filosofia
1976: FORS, Preface to Le Vebier de l'Homme au Loups, by Nicholas Abraham and Maria Torok.
- English, 1977: FORS.
- German, 1979: DIE WINKELWORTER
- Italian, 1992: F(u)ori
1977: L'AGE DE HEGEL, LA PHILOSOPHIE ET SES CLASSES, RESPONSES A LA NOUVELLE CRITIQUE in QUI A PEUR DE LA PHILOSOPHIE?
- Japanese, 1984: HEGEL NO JIDAI.
- Italian
- English, 1986:THE AGE OF HEGEL in Demarcating the Disciplines.
1977: LIMITED INC, abc
1978: SCRIBBLE Preface to Essai sur les hiéroglyphes des Egyptiens.
- English, 1979: SCRIBBLE.
- German, 1980: VORANGESTELT, SCRIBBLE
1978: EPERONS: LES STYLES DE NIETZSCHE
- Italian, 1976: SPRONI: GLI STILI DI NIETZSCHE
- German, 1976: SPOREN: DIE STILE NIETZSCHES
- English, 1979: SPURS: NIETZSCHE'S STYLES
- Japanese, 1979: SEMPITSU TO EKURICHURU: NICHE ONNA SHINRI
- Spanish. 1981: ESPOLONES: LOS ESTILOS DE NIETZSCHE
- Dutch, 1985: SPOREN: DE STIJLEN VAN NIETZSCHE
- Macedonian, 1994: MAMUZI: STILOVITE NA NICE
- Slovak, 1998: OSTROPHY: STYLY NIETZSCHEHO
- Russian.
1979: LA VERITE EN PEINTURE
- Italian, 1981: LA VERITA IN PITTURA
- English, 1987: THE TRUTH IN PAINTING
- German, 1992: DIE WAHRHEIT IN DER MALEREI
- Japanese, 1997: KAIGA NI OKERU SINRI
- Slovenian.
1979: LA PHILOSOPHIE DES ETATS GENERAUX in Les Etats généraux de la philosophie.
- Spanish.
1979: LIVING ON: BORDERLINES in Deconstruction and Criticism.
- Italian, 1982: SOPRA-VIVERE
1980: OCELLE COMME PAS UN Preface to L'Enfant au chien assis
- English
1980: LA CARTE POSTALE: DE SOCRATE A FREUD ET AU-DELA
- German, 1982: DIE POSTKARTE VON SOKRATES BIS AN FREUD UND JENSEITS: SPEKULIEREN
- Spanish, 1986: LA TARJETA POSTAL: DE FREUD A LACAN Y MAS ALLA
- English, 1987: THE POST CARD: FROM SOCRATES TO FREUD AND BEYOND
1982: L'OREILLE DE L'AUTRE: OTOBIOGRAPHIES, TRANSFERTS TRADUCTIONS: TEXTES ET DEBATS
- German, 1982: TELEPATHIE
- English, 1985: THE EAR OF THE OTHER: OTOBIOGRAPHY, TRANSFERENCE, TRANSLATION: TEXTS AND DISCUSSIONS
1983: THE TIME OF A THESIS: PUNCTUATIONS in Philosophy in France Today
- Spanish, 1989: EL TIEMPO DE UNA TESIS: PUNTACIONES
1983: D'UN TON APOCALYPTIQUE ADOPTE NAGUERE EN PHILOSOPHIE
- Japanese TETSUGAKU NI OKERU SAIKIN NO MOKUJIROKUTEKI GOCHO NI TSUITE
- German 1985: APOKALYPSE. VON EINEM NEUERDINGS ERHOBENEN APOKALYPTISCHEN TON IN DER PHILOSOPHIE
- English, 1993: RAISING THE TONE OF PHILOSOPHY
- Spanish, 1994: SOBRE UN TONO APOCALIPTICO ADOPTADO RECIENTEMENTE EN LA FILOSOFIA
- Italian
- Hungarian
1984: OTOBIOGRAPHIES: L'ENSEIGNEMENT DE NIETZSCHE ET LA POLITIQUE DU NOM PROPRE
- German, 1980:NIETZSCHE'S OTOBIOGRAPHIE ODER POLITIK DES EIGENNAMENS, DIE LEHRE NIETZSCHE'S
- Italian
- English, 1982: ALL EARS: NIETZSCHE'S OTOBIOGRAPHY
- English, 1987: THE TEACHING OF NIETZSCHE AND THE POLITICS OF THE PROPER NAME
- Spanish
1984: LA FILOSOFIA COMO INSTITUCION
1984: SIGNEPONGE = SIGNSPONGE. Bilingual text.
- 1988: SIGNEPONGE new version.
1984: FEU LA CENDRE/CIO'CHE RESTA DEL FUOCO. Bilingual.
- 1987: FEU LA CENDRE
- German: 1988: FEUER UND ASCHE
- English: 1991: CINDERS
1984: GUTER WILLE ZUR MACHT in Text und Interpretation
- English, 1989: INTERPRETING SIGNATURES (NIETZSCHE/HEIDEGGER)
- Japanese
1984: TWO WORDS FOR JOYCE in Post-Structuralist Joyce: Essays from the French
1985: MES CHANCES/MY CHANCES
- German, 1994: MEINE CHANCEN
1985: POPULARITES: DU DROIT A LA PHILOSOPHIE foreword to Les Sauvages dans la Cité
1985: LECTURE DE DROITS DE REGARDS in Droits de regards
- German, 1985: RECHT AUF EINSICHT
- English, 1989: RIGHT TO INSPECTION
1985: PREJUGES--DEVANT LA LOI in La Faculté de juger
- Japanese, 1986: KAFUKARON
- English, 1987: BEFORE THE LAW
- German, 1992: PREJUGES: VOR DEM GESETZ
1985: THEOLOGIE DE LA TRADUCTION in Qu'est-ce-que Dieu?
1985: DES TOURS DE BABEL in L'Art des confins
- English, 1985: DES TOURS DE BABEL in Difference in Translation. Bilingual edition.
1985: ULYSSE GRAMAPHONE: L'OUI-DIRE DE JOYCE in Genèse de Babel: Joyce et la création
1987: ULYSSE GRAMAPHONE: DEUX MOTS POUR JOYCE
- English 1984: ULYSSES GRAMAPHONE: HEAR SAY YES IN JOYCE
- German, 1988: ULYSSES GRAMMOPHON
1986: SCHIBBOLETH POUR PAUL CELAN
- English, 1986: SCHIBBOLETH
- German, 1986: SCHIBBOLETH FUR PAUL CELAN
- Dutch, 1991: SIJBBOLET: VOOR PAUL CELAN
- Swedish
- Norwegian
1986: PARAGES
- German, 1994: GESTADE
- English (in progress)
1986: MEMOIRES: FOR PAUL DE MAN
- 1988: MEMOIRES -- POUR PAUL DE MAN, expanded version.
- 1989: MEMOIRES: FOR PAUL DE MAN, expanded version.
- German, 1988: MEMOIRES FUR PAUL DE MAN
- Spanish, 1989: MEMORIAS PARA PAUL DE MAN
- Italian, 1995: MEMORIE PER PAUL DE MAN
- Japanese (in progress)
1986: FORCENER LE SUJECTILE. In Dessins et portraits d'Antonin Artaud.
- German, 1986: DAS SUBJEKTIL ENT-SINNEN.
- English, 1998: THE SECRET LIFE OF ANTONIN ARTAUD
1986: POINT DE FOLIE: MAINTENANT L'ARCHITECTURE. In La Case Vide: La Villette, 1985. Bilingual edition.
1986: POUR NELSON MANDELA
- German, 1987: FÜR NELSON MANDELA
- English, 1987: FOR NELSON MANDELA
1986: L'APHORISME A CONTRETEMPS. In Roméo et Juliette.
- English (in progress).
1987: 52 APHORISMES POUR UN AVANT-PROPOS. Preface to Mesure pour mesure: architecture et philosophie
- English, 1988: FIFTY-TWO APHORISMS FOR A FOREWORD.
1987: DE L'ESPRIT: HEIDEGGER ET LA QUESTION
1990: HEIDEGGER ET LA QUESTION, Flammarion.
- German, 1988: VOM GEIST: HEIDEGGER UND DIE FRAGE
- English, 1989: OF SPIRIT: HEIDEGGER AND THE QUESTION
- Italian, 1989: DELLO SPIRITO: HEIDEGGER E LA QUESTIONE
- Hungarian, A SZELLEMROL: HEIDEGGER ES A KERDES
- Spanish
1987: PSYCHE: INVENTIONS DE L'AUTRE
1998:PSYCHE: INVENTIONS DE L'AUTRE, Vol. I. New expanded edition
translation of parts in several languages:
- Spanish, 1987: LA DESCONSTRUCCION EN LAS FRONTERAS DE LA FILOSOFIA: LA RETIRADA DE LA METAFORA
1989: SOME STATEMENTS AND TRUISMS ABOUT NEOLOGISMS, NEWISMS, POSITISMS, PARASITISMS, AND OTHER SMALL SEISMISMS in States of Theory
- German, 1997: EINIGE STATEMENTS UND BINSENWEISHEITEN UBER NEOLOGISMEN, NEW-ISMEN, POST-ISMEN, PARASITISMEN UND ANDERE KLEINE SEISMEN
1990: LE PROBLEME DE LA GENESE DANS LA PHILOSOPHIE DE HUSSERL
- Italian, 1992: IL PROBLEMA DELLA GENESI NELLA FILOSOFIA DI HUSSERL
- English (in progress)
1990: DU DROIT A LA PHILOSOPHIE
- Spanish 1995: EL LENGUAJE Y LAS INSTITUCIONES FILOSOFICAS
- English (in progress)
1990: MEMOIRES D'AVEUGLE. L'AUTOPORTRAIT ET AUTRES RUINES
- English 1993: MEMOIRS OF THE BLIND: THE SELF-PORTRAIT AND OTHER RUINS
- German 1997: AUFZEICHNUNGEN EINES BLINDEN: DAS SELBSPORTRAT UND ANDERE RUINEN
1991: QU'EST-CE QUE LA POESIE? Polyglot edition. (German: WAS IST DICHTUNG? Italian: CHE COS'E LA POESIA? English: WHAT IS POETRY?)
- Greek
- Czech
- Hungarian
- Arabic
1991: DONNER LE TEMPS, 1. LA FAUSSE MONNAIE
- English, 1992: GIVEN TIME. 1. COUNTERFEIT MONEY.
- German, 1993: ZEIT GEBEN 1. FALSCHGELD
- Slovene, 1994: "DATI CAS" in IZBRANI SPISI
- Spanish, 1995: DAR (EL) TIEMPO: I. LA MONEDA FALSA.
- Italian, 1996: DONARE IL TEMPO
1991: L'AUTRE CAP, suivi de LA DEMOCRATIE AJOURNEE
- Italian, 1991: OGGI L'EUROPA
- English, 1992: THE OTHER HEADING: REFLECTIONS ON TODAY'S EUROPE
- German, 1992: DAS ANDERE KAP. DIE VERTAGTE DEMOKRATIE. ZWEI ESSAYS ZU EUROPA
- Japanese, 1993: TA NO MISAKI: YOROPPA TO MINSHU SHUGI
- Serbian, DRUGI PRAVAC
- Korean, 1997: TARUN KOT.
- Italian
- Spanish
- Rumanian
1991: CIRCONFESSION. In Jacques Derrida.
1993: CIRCONFESSION. 4 sound cassettes. Des Femmes.
- English, 1993: CIRCONFESSION
- German, 1994: JACQUES DERRIDA: EIN PORTRAIT
- Portuguese, 1996: JACQUES DERRIDA.
- Spanish
- Italian (in progress)
- Japanese (in progress)
1992: POINTS DE SUSPENSION: ENTRETIENS
- English, 1995: POINTS...: INTERVIEWS
1992: NOUS AUTRES GRECS in Nos Grecs et leurs modernes
1992: KHORA
- German
- English, 1995: KHORA In ON THE NAME.
- Hungarian, 1995: KHORA In ESSZE A NEVROL.
1992: PASSIONS
- English, 1995: Passions: "An Oblique Offering" In ON THE NAME.
- Hungarian, 1995: SZENVEDESEK In ESSZE A NEVROL.
1992: SAUF LE NOM
- English, 1995: SAUF LE NOM (POST-SCRIPTUM) In ON THE NAME.
- Hungarian, 1995: KIVEVE A NEV In ESSZE A NEVROL.
- Bulgarian, 1995: OSVEN IMETO
1992: DONNER LA MORT in L'Ethique du Don: Jacques Derrida et la pensée du don
- English, 1995: THE GIFT OF DEATH
- Spanish, 2000: DAR LA MUERTE
- German.
1992: GENERATIONS D'UNE VILLE: MEMOIRE, PROPHETIE, RESPONSABILITES in Prague: Avenir d'une ville historique capitale
1993: SPECTRES DE MARX: L'ETAT DE LA DETTE, LE TRAVAIL DU DEUIL ET LA NOUVELLE INTERNATIONALE
- English, 1994: SPECTRES OF MARX: THE STATE OF THE DEBT, THE WORK OF MOURNING, AND THE NEW INTERNATIONAL
- Italian, 1994: SPETTI DI MARX: STATO DEL DEBITO, LAVORO DEL LUTTO E NUOVA INTERNATIONALE
- Portuguese, 1994: ESPECTROS DE MARX: O ESTADO DA DIVIDA, O TRABALHO DO LUTO E A NOVA INTERNACIONAL
- Spanish, 1995: ESPECTOS DE MARX, EL ESTADO DE LA DEUDA, EL TRABAJO DEL DUELO Y LA NUEVA INTERNATIONAL
- Hungarian, 1995: MARX KISERTETEI: AZ ADOSALLAM, A GYASZ MUNKAJA ES AZ UJ INTERNACIONALE
- Greek, 1995: FANTASMATA TOU MARX
- Korean, 1996: MARUKUSU UI YURYONGDUL
- Norwegian, 1996: MARX' SPOEKELSER: GJELDSSTATEN, SORGARBEIDET OG DEN NYE INERNASJONALE
- German
- Arabic
- Russian (in progress)
- Ukranian (in progress)
1994: PREGNANCE
- Spanish, (Mexico) 1997: PREGNANCES
1994: FORCE DE LOI: LE "FONDEMENT MYSTIQUE DE L'AUTORITE"
- English, 1990: FORCE OF LAW: THE "MYSTICAL FOUNDATION OF AUTHORITY"
- German, 1991: GESETZESKRAFT: DER "MYSTISCHE GRUND DER AUTORITÄT"
- Spanish, 1997: FUERZA DE LEY: EL "FUNDAMENTO MISTICO DE LA AUTORIDAD"
1994: POLITIQUES DE L'AMITIE, suivi de L'OREILLE DE HEIDEGGER
- Czech, 1994: POLITIKY PRATELSTVI
- Italian, 1995: POLITICHE DELL'AMICIZIA
- English, 1997: POLITICS OF FRIENDSHIP
- German (forthcoming)
1994: FOURMIS in Lectures de la différence sexuelle
1995: MAL D'ARCHIVE: UNE IMPRESSION FREUDIENNE
- English, 1996: ARCHIVE FEVER: A FREUDIAN IMPRESSION
- Italian, 1996: MAL D'ARCHIVIO
- Greek, 1996: E ENNOIA TOY ARCHEIOY
- German, 1997: DEM ARCHIV VERSCHRIEBEN: EINE FREUDSCHE IMPRESSION
- Japanese (in progress)
1995: MOSCOW ALLER-RETOUR
- English, 1993: BACK FROM MOSCOW, IN THE USSR in Politics, Theory and Contemporary Culture
- Japanese, 1996: ZYAKKU DERIDA NO MOSUKUWA
1995: THE TIME IS OUT OF JOINT in Deconstruction is/in America: A New Sense of the Political
1995: AVANCES. Preface to Le Tombeau du Dieu artisan: sur Platon, by Serge Margel
1995: FOI ET SAVOIR IN LES DEUX SOURCES DE LA RELIGION AUX LIMITES DE LA RAISON in LA RELIGION: Seminaire de Capri.
- Italian, 1995: FEDE E SAPERE. LE DUE FONTI DELLA "RELIGIONE" AI LIMITI DELLA SEMPLICHE RAGIONE in LA RELIGIONE
1996: APORIES: MOURIR--S'ATTENDRE AUX "LIMITES DE LA VERITE"
- English, 1993: APORIAS: DYING--AWAITING (ONE ANOTHER AT)THE "LIMITS OF TRUTH"
- Bulgarian, 1998: APORII: UMIRANE - OCAKVANE NA "PREDELITE NA ISTINATA"
- German, 1998: APORIEN: STERBEN - AUF DIE "GRENZEN DER WAHRHEIT"
1996: RESISTANCES DE LA PSYCHANALYSE
- Spanish, 1997: RESISTENCIAS DEL PSICOANALISIS
- English, 1998: RESISTANCES OF PSYCHOANALYSIS
1996: LE MONOLINGUISME DE L'AUTRE, OU, LA PROTHESE D'ORIGINE
- Hungarian, 1997: A MASIK EGYNYELVUSEGE AVAGY AZ EREDETPROTEZIS
- German, 1997: EIN EINSPRACHIGKEIT DES ANDEREN ODER DIE PROTHESE DES URSPRUNGS in DIE SPRACHE DER ANDEREN
- English, 1998: MONOLINGUALISM OF THE OTHER, OR, THE PROSTHESIS OF ORIGIN
1996: PASSIONS DE LA LITTÉRATURE: AVEC JACQUES DERRIDA. Includes "Demeure."
1996: ÉCHOGRAPHIES DE LA TÉLÉVISION: ENTRETIENS FILMÉS
- Italian, 1997: ECOGRAFIE DELLA TELEVISIONE
1996: LIGNÉES (with Michaëla Henich)
1996: ERRADID (with Wanda Mihuleac)
1996: LA NORME DOIT MANQUER. In Le Génome et son double.
1997: IL GUSTO DEL SEGRETO (with Maurizio Ferraris)
1997: CHORA L WORKS (with Peter Eisenman)
1997: COSMOPOLITES DE TOUS LES PAYS, ENCORE UN EFFORT!
- Spanish, 1996: COSMOPOLITAS DE TODOS LOS PAISES UN ESFUERZO MAS!
1997: ADIEU À EMMANUEL LÉVINAS.
- English, 1999: ADIEU TO EMMANNUEL LEVINAS
1997: DE L'HOSPITALITÉ.
- English, 2000: OF HOSPITALITY.
1997: MANQUEMENTS -- DU DROIT A LA JUSTICE. In Marx en jeu.
1997: LE DROIT A LA PHILOSOPHIE DU POINT DE VUE COSMOPOLITIQUE.
1998: DEMEURE: MAURICE BLANCHOT.
- English, 2000: DEMEURE: FICTION AND TESTIMONY
1998: UN VER A SOIE: POINTS DE VUE PIQUES SUR L'AUTRE VOILE. In VOILES.
- English, 2001: A SILKWORM OF ONE'S OWN
1998-99: ARTAUD LE MOMA.
1999: L'ANIMAL QUE DONC JE SUIS. In L'Animal autobiographique: autour de Jacques Derrida.
1999: DONNER LA MORT
1999: LA CONTRE-ALLÉE (with Catherine Malabou)
2000: LE TOUCHER, JEAN-LUC NANCY.
2000: TOURNER LES MOTS: AU BORD D'UN FILM.
2000: ETATS D'AME DE LA PSYCHANALYSE: L'IMPOSSIBLE AU-DELA D'UNE SOUVERAINE CRUAUTE
2001: THE WORK OF MOURNING.
2001: PAPIER MACHINE: LE RUBAN DE MACHINE A ECRIRE ET AUTRES REPONSES
2001: DE QUOI DEMAIN...: DIALOGUE (with Elisabeth Roudinesco)

[UCI Critical Theory Resource | UCI Special Collections | UCI Libraries | UC Irvine |