"The Burden of English." In Carol
A. Breckenridge and Peter van der Veer, eds., Orientalism and the
Postcolonial Predicament: Perspectives on South Asia, pp. 134-157. South Asia Seminar Series. New Cultural Studies.
Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1993.
Papers presented at the 44th Annual South Asia Seminar held at the University of Pennsylvania, 1988-89, on the topic "Orientalism and Beyond."
Reprint in a revised form of "The Burden of English" (1992).
"Can the Subaltern Speak?" In
Patrick Williams and Laura Chrisman, eds.,
Colonial Discourse and Post-Colonial Theory: A Reader, pp.
Hemel Hempstead & New York: Harvester Wheatsheaf, 1993.
Reprint of "Can the Subaltern Speak?" (1988)
Literary History: A Journal of Theory & Interpretation (Winter
This issue is entitled "Culture and Everyday Life."
Women and Narcissism. Freud's analysis of the Myth of Echo and Narcissus as told by Ovid.
"Excelsior Hotel Coffee Shop, New York, September 13, 1:07 pm." Assemblage (April 1, 1993), 20:74-75.
"Foundations and Cultural Studies."
In Hugh J. Silverman,
Questioning Foundations: Truth/Subjectivity/Culture, pp. 153-175,
271-277. Continental Philosophy, 5.
New York & London: Routledge, 1993.
A shorter version of this essay is included in "Poststructuralism, Marginality, Postcoloniality and Value" (1990).
Translated. Mahasweta Devi's Imaginary Maps. Calcutta: Thema, 1993.
"An Interview with Gayatri Chakravorty
Spivak." Boundary 2: An International Journal of
Literature and Culture (Summer 1993), 20(2):
24-50. Interview conducted by Sara Danius and Stefan
"Gayatri Spivak granted this interview to Dara Danius and Stefan Johnsson in Amsterdam on 14 July 1991. A shorter version of this interview was published in the Swedish newspaper Dagens Nyheter, 30 October 1991, and a longer version appeared in Stefan Jonsson's De andra (Stockholm: Norstedts, 1993). Professor Spivak's postinterview, supplementary comments appear in brackets."
Outside in the Teaching Machine.
New York &
In a Word: Interview:1-23
More on Power/Knowledge:25-51
Marginality in the Teaching Machine:53-76
Woman in Difference:77-95
Limits and Openings of Marx in Derrida:97-119
Feminism and Deconstruction, Again: Negotiations:121-140
French Feminism Revisted:141-171 Not Virgin Enough to Say That [S]he Occupies the Place of the Other:173-178 The Politics of Translation:179-200 Inscriptions: Of Truth to Size:201-216 Reading The Satanic Verses:217-241 Sammy and Rosie Get Laid:243-254 Scattered Speculations on the Question of Culture Studies:255-284
"Race Before Racism and the Disappearance of the Americas: Jack D. Forbesí Black Africans and Native Americans: Color, Race and Caste in the Evolution of Red-Black Peoples." Plantation Society in the Americas: An Interdisciplinary Journal of Tropical and Subtropical History and Culture (Summer 1993), 3(2):73-91.
"Reading The Satanic
Verses." In Maurice Biriotti and Nicola Miller, eds.,
What Is an Author? pp. 104-134.
Manchester & New York: Manchester University Press/St. Martin's Press,
Reprint of "Reading The Satanic Verses" (1990).
(with Sneja Gunew.) "Questions of
Simon During, ed., The Cultural Studies Reader, pp. 193-202.
London & New York: Routledge, 1993.
"Sex and History in The
Prelude (1805): Books IX to XIII." In John Williams, ed.,
Wordsworth. New Casebooks.
New York: St. Martin's Press, 1993.
Reprint of "Sex and History in The Prelude (1805): Books Nine to Thirteen" (1981).
"Situations of Value: Gayatri Chakravorty
Spivak on Feminism and Cultural Work in a Postcolonial Neocolonial
Conjuncture." Australian Feminist Studies
(Autumn 1993), 17:141-161.
Interview conducted by Pheng Cheah on January 23, 1992.