"The Classics and the Man of Letters: An Arion Questionnaire." Arion (Winter 1964), 3(4): 88-92.
"Foreword" to (Alan Renoir, ed.,) American Comparative Literature Newsletter (Berkeley) ( 1964), 1: 1-2.
"German and English Romanticism: A Confrontation." Studies in Romanticism (Autumn 1964), 4(1): 35-56.
See Confrontations ( 1965), #1, pp. 3-33.
German translation of "Some Principles of Criticism" ( 1963). In Von Oxford bis Harvard: Methoden und Ergebnisse angelsächsischer Literaturkritik, pp. 38-46. Pfullingen: Neske, 1964.
German translation of "Some Principles of Criticism" in The Critical Moment ( 1964).
Hungarian translation of "The Crisis of Comparative Literature" ( 1959). Helikon ( 1964), 10: 42-49.
Italian translation by Fioretta Mandelli of "The Literary Criticism of Frank Raymond Leavis" ( 1964). Nuova Presenza ( 1963), 6: 23-40.
Konfrontationen. Vergleichende Studien zur Romantik. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1964.
German translation by Rolf Dornbacher of Confrontations ( 1965). Does not include #4 "De Quincey's Status in the History of Ideas."
Contents:
"A Letter on Josef Körner addressed to Robert L. Khan." In Robert L. Khan's "Some Recent Definitions of German Romanticism or the Case against Dialectics." Rice University Studies (Fall 1964), 50(4): 20-22
"The Literary Criticism of Frank Raymond Leavis." In Carroll Camden, ed., Literary Views: Critical and Historical Essays, pp. 175- 199. Chicago, IL: Published for the William Marsh Rice University by the University of Chicago Press, 1964.
Literaturteori. Copenhagen: Munksgaard, 1964.
Danish translation by Elsa Gress Wright of Theory of Literature ( 1949).
"Materpieces of Realism and Naturalism: Introductions to Ivan Turgenev's Fathers and Sons, and Henry James's Aspern Papers. In Maynard Mack, ed., World Masterpieces, Vol. 2: Literature of Western Europe Since the Renaissance. Rev. ed., pp. 658-662. New York: Norton, 1964.
Supplements "Masterpieces of Realism and Naturalism" ( 1956).
"Recent Czech Literary History and Criticism." In Miloslav Rechicigl, Jr., ed., The Czechoslovak Contribution to World Culture, pp. 17-28. The Hague: Mouton, 1964.
See Essays on Czech Literature ( 1963), #9, pp. 194-205.
Serbo-Croatian translation by M. Borojevic and L. Jojic of "The Criticism of T. S. Eliot" ( 1956). Razlog [Zagreb] ( 1964), 4: 836-867.
"Some Principles of Criticism." In The Critical Moment: Essays on the Nature of Literature, pp. 40-47. London: Faber and Faber, 1964. The Critical Moment: Literary Criticism in the 1960's: Essays from the London Times Literary Supplement, pp. 40-47. New York: McGraw Hill, 1964.
Originally written for two special issues of the Times Literary Supplement, July 26 and September 27, 1963 entitled "The Critical Moment."
See "Some Principles of Criticism" ( 1963).